Tell me about yourself.

Tell me about yourself.  Answer twice -- once for a new friend, and once for a job interview.

Even better, write a short answer and say it for me.